Übersetzungen für „poetizar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

poetizar <z → c> [poetiˈθar] VERB trans

poetizar

poetisieren

poetizar

poetisch gestalten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Con incomparable elegancia poetizó el gozo de vivir y el terror de la muerte.

www.dariana.com

El poeta, dice, no es capaz de poetizar hasta que no ha quedado entusiasmado e inconsciente, y ningún entendimiento habita ya en él.

www.lamaquinadeltiempo.com

Es por esto por lo que el poetizar propio no acaece en todas las épocas.

www.heideggeriana.com.ar

Las poesías de su padre la motivaron a ser poetiza.

www.sscc.co.cl

Mentía, poetizaba cuando decía eso: el muro blanco hizo emerger la idea, pero ésta ya la tenía, no nació en ese momento.

www.revistaminerva.com

Presumiblemente, surgen la gratitud y el poetizar, en distinto modo; antes del pensar inicial que ellos utilizan, sin poder ser por sí un pensar.

www.heideggeriana.com.ar

Ella le da tiempo a poetizar antes de salir dando gritos por las habitaciones de los clones.

click.obolog.com

Sí, hay un tipo de taller donde te enseñan a ser poeta... te enseñan técnicas para poetizar.

rodolfoybarra.blogspot.com

El que ha poetizado a la sombra de un aliento frío lo hace bajo un influjo particular; el origen del texto siempre es circunstancial.

biblioteca.itam.mx

Comenzó como poetiza muy joven a la tierna edad de 17 años ya era una celbridad.

www.webconferencia.net