Übersetzungen für „primeriza“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

primeriza [primeˈriθa] SUBST f (parturienta)

primeriza

Erstgebärende f

primerizo (-a) [primeˈriθo, -a] SUBST m (f) (novato)

primerizo (-a)

Neuling m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Parece que están esperando que la pifies cual madre primeriza para poder hablarte desde el púlpito de la sabiduría...

lamadredelaartista.blogspot.com

Fue ochomesino y es de suponer la ansiedad de una madre primeriza que buscó y contó desde siempre, con la colaboración de su propia madre.

www.inconciente.com

Soy mamá primeriza y creo haber tenido las cosas muy claras desde el prinipio.

naceunamama.com

He asistido a primeriza de 1.54 m de altura, con un bebé de 3.700 grs. de peso, pariendo en casa, con ningún desgarro.

www.partos.com.ar

Yo creo que en mi caso el papá va a ser mucho más dramático que esta mamá primeriza para estas cosas.

caperucitarojaesmama.wordpress.com

Para una madre primeriza existen muchos miedos y dudas sobre cómo cuidar a un bebe debido a la inexperiencia.

www.entiendelas.com

En las primerizas ésta transformación puede notarse quizás al final del primer trimestre.

www.crecerjuntos.com.ar

Soy una pobre madre primeriza, novata y muy pesada.

www.39semanas.com

Para las madre no primerizas puede durar menos de una hora y, a veces, tan solo unos minutos.

www.blogdebebes.com

Independientemente de que usted sea una madre primeriza o experimentada, la lactancia materna suele plantear bastantes dudas.

kidshealth.org