Übersetzungen für „royalties“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

royalties [roˈɟal̩tis] SUBST m pl, royalty [roˈɟal̩ti] SUBST m WIRTSCH, FIN

royalties

Lizenzgebühr f

royalties

Tantieme f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los royalties son más altos, pero no hay adelanto.

www.actualidadeditorial.com

Creo que es interesante sobre todo por el nombre que se esconde detrás de esta plataforma y por los royalties del 70 %.

nereanieto.com

Así que yo no admito royalties por ninguno de los discos que grabo, por ejemplo.

frog2000.blogspot.com

A partir de ahí, si la editorial decide sacar una segunda edición, el autor recibe royalties.

candela123.blogspot.com

Pero todos quienes usen esta soja tienen que pagar royalties por los derechos de autor y comprar año a año las mismas semillas.

vivapy.wordpress.com

Nadie puede imponer royalties sobre la innovación o sobre los avances en conocimiento científico.

lapastillaroja.net

Es práctica habitual que los royalties, como se decía antiguamente, se deriven a familiares.

www.plataformaasamblea.com

La mejor forma de hacer esto es adherir a protocolos y formatos de datos estándar, abiertos y libres de royalties.

www.softlibre.salta.org.ar

Al parecer llegaba a ingresar al año más de 100.000 dólares en concepto de royalties por sus ventas europeas.

muladarnews.com

Cuando entres en su cuenta, tendrás que rellenar algunos datos adicionales, como dirección y número de cuenta (para el pago de tus royalties).

fisicadepelicula.blogspot.com