Übersetzungen für „súvisieť“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

souvenir <pl souvenirs>, suvenir <pl suvenires> [suβeˈnir] SUBST m

souvenir

Souvenir nt

revisita [rreβiˈsita] SUBST f

1. revisita (nuevo reconocimiento):

revisita

erneute Untersuchung f

revisita MILIT

erneute Erkundung f

2. revisita (nuevo registro):

revisita

Neueintragung f

divisivo (-a) [diβiˈsiβo, -a] ADJ

divisivo (-a)

divisibel

revisión [rreβiˈsjon] SUBST f

revisión

Überprüfung f

revisión TECH

Überholung f

revisión JUR, TYPO

Revision f

revisión MED

Untersuchung f

revisión de los cambios [o de la paridad monetaria] FIN

Neufestsetzung der Währungsparitäten

revisión del contrato

Vertragsrevision f

revisión del contrato

Vertragsüberprüfung f

revisión del diseño

Designprüfung f

revisión del encarcelamiento JUR

Haftprüfung f

revisión financiera

Finanzprüfung f

revisión de precios HANDEL

Preisangleichung f

revisión del procedimiento

Verfahrensrevision f

revisión de salarios WIRTSCH

Lohnangleichung f

revisión de los tipos de cambio

Neufestsetzung der Währungskurse

división [diβiˈsjon] SUBST f

1. división MATH:

división

Division f

2. división (partición):

división

Teilung f

división WIRTSCH

Splitting nt

división celular

Zellteilung f

división jurídica

Rechtsspaltung f

división del mercado

Marktaufspaltung f

división real FIN

Realteilung f

división del trabajo

Arbeitsteilung f

3. división (separación):

división

Trennung f

4. división (parte):

división

Teil m

5. división MILIT:

división

Division f

división acorazada [o blindada]

Panzerdivision f

6. división (desavenencia):

división

Uneinigkeit f

7. división (de un discurso):

división

Gliederung f

8. división LING:

división

Trennungsstrich m

eurotelevisión [eu̯roteleβiˈsjon] SUBST f

eurotelevisión

Eurovision f