Übersetzungen für „sedimentarias“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

sedimentario (-a) [seðimen̩ˈtarjo, -a] ADJ

sedimentario (-a)

Sediment-

rocas sedimentarias

Sedimentgestein nt

I . sedimentar [seðimen̩ˈtar] VERB trans

1. sedimentar (depositar):

sedimentar

ablagern

sedimentar

absetzen

2. sedimentar (afianzar, consolidar):

sedimentar relación

festigen

sedimentar conocimientos

setzen

II . sedimentar [seðimen̩ˈtarse] VERB refl sedimentarse

1. sedimentar (depositarse):

sedimentarse

sich ablagern

sedimentarse

sich absetzen

2. sedimentar (afianzarse, consolidarse):

sedimentarse relación

sich festigen

sedimentarse conocimientos

sich setzen

lo aprendido tiene que sedimentarse

das Gelernte soll man sich setzen lassen

Beispielsätze für sedimentarias

rocas sedimentarias

Sedimentgestein nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las rocas metamórficas se forman a partir de rocas ígneas, sedimentarias o incluso de otras rocas metamórficas.

www.rutageologica.cl

Por otra parte, los nombres de las rocas sedimentarias densas, no clásticas y de textura cristalina, son determinados por su composición química o mineralógica.

www.proteccioncivil.org

Se encuentra sobrepuesto al oligoceno y rellenando una pequeña cuenca lacustre (rocas sedimentarias continentales).

geologia.azueropanama.org

Rocas sedimentarias detríticas, cuando la sedimentación mecánica es el proceso predominante en la formación del sedimento.

www.proteccioncivil.org

Calcio ocurre comúnmente en rocas sedimentarias en calcita de minerales, dolomita y yeso.

www.news-medical.net

Las potentes series de rocas sedimentarias son fundamentalmente arcillas, incluyendo pizarras y limonitas.

www.espeleokandil.org

Las areniscas son rocas sedimentarias clásticas, compactas y coherentes.

laoropendolasostenible.blogspot.com

Teniendo en cuenta el origen de estas partículas, se distinguen cuatro tipos de rocas sedimentarias denominados: detrítiques, químicas, bioquímicas y orgánicas.?

www.aula2005.com

El material geológico está constituido por formaciones terciarias de rocas sedimentarias, como areniscas, calizas, limonitas, lutitas, margas, etc..

www.oas.org

En algunos casos se conservan estructuras sedimentarias del tipo de la estratificación cruzada y dan a la roca un aspecto bandeado.

www.rutageologica.cl