Übersetzungen für „sucrine“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

succino [suˠˈθino] SUBST m

succino

Bernstein m

sucinto (-a) [suˈθin̩to, -a] ADJ

sucinto (-a)

kurz

sucinto (-a)

knapp

gramática sucinta

Kurzgrammatik f

sucio¹ (-a) [ˈsuθjo, -a] ADJ

1. sucio (manchado):

sucio (-a)

schmutzig

sucio (-a)

verschmutzt

sucio (-a)

dreckig ugs

este color es sucio (se mancha fácilmente)

diese Farbe ist sehr schmutzempfindlich

este color es sucio (no es puro)

das ist eine schmutzige Farbe

tengo los apuntes en sucio

ich habe die Notizen nur ins Unreine geschrieben

2. sucio (pensamiento, chiste):

sucio (-a)

schmutzig

sucio (-a)

obszön

3. sucio (negocio, dinero):

sucio (-a)

schmutzig

sucio (-a)

unlaut

hacer el trabajo sucio

die Drecksarbeit machen

4. sucio (jugador):

sucio (-a)

unfair

I . suche [ˈsuʧe] ADJ Ven (agrio)

suche

säuerlich

II . suche [ˈsuʧe] SUBST m Chil

1. suche (subalterno):

suche

Untergebener m

2. suche (rufián):

suche

Gauner m

succión [suˠˈθjon] SUBST f

succión

(An)saugen nt

efecto de succión

Saugwirkung f

marine [maˈrine] SUBST m MILIT

marine

Marineinfanterist m (der britischen und amerikanischen Streitkräfte)

alucine [aluˈθine] SUBST m ugs

algo es de alucine

etw ist 'ne Wucht