Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „tilinte“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

tilinte [tiˈlin̩te] ADJ

1. tilinte AmC (muy elegante):

tilinte
tilinte

2. tilinte CRi, Hond (tirante, tenso):

tilinte
tilinte
eng

3. tilinte Hond (harto, repleto):

tilinte
tilinte

tilintar [tilin̩ˈtar] VERB trans AmC (estirar)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Requeneto y musculoso, el uniforme le quedaba tilinte.
leyendas-nicaraguenses.blogspot.com
Una mano de brujo, flaca y pálida, con grandes uñascomo ríos en una tierra morena, con tilintes nervios como grandes costuras, para darle lo primero que viera.
passerinaversicolor.blogspot.com
El próximo lanzamiento una bola y el negro del uniforme tilinte tiraría burlón el bate para trotar hacia la primera base, contento de la desgracia ajena.
leyendas-nicaraguenses.blogspot.com
Eso no se puede decir, porque uno el día de mañana puede amanecer tilinte (muerto).
www.el19digital.com
Y hoy amaneció así, tilinte, pero sobre todo, helada.
400elefantes.wordpress.com
Se usa pega de zapatero cuidando de que el plástico quede bien tilinte.
revistaenlace.simas.org.ni

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina