Übersetzungen für „zafio“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

zafio (-a) [ˈθafjo, -a] ADJ

1. zafio (grosero):

zafio (-a)

ordinär

2. zafio (tosco):

zafio (-a)

ungehobelt

zafio (-a)

ungeschliffen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las bromas que entre amigos se califican de zafias o groseras en el arte son ironías, detonadores de ideas.

bcehricardogaribay.com

Porque siempre se sienta a mi lado el zafio experto en hacer ruido.

takeshy.wordpress.com

Como último y zafio recurso pondré unas fotos de las susodichas presentadoras, si a ellos les funciona...

frarla.blogspot.com

Lo malo es quién recogerá los pedazos, que pueden ser más zafios y sectarios.

www.profesionalesetica.org

Vuelve a levantarse contra las pistolas y el entretenimiento zafio.

www.infolibre.es

Llegar a dar el nombre de un compañero amparado en el escudo del anonimato me parece un acto zafio, vil y cobarde.

barbadasbase.blogspot.com

Ahora sigue con tus zafias argumentaciones si es que llegan a eso.

www.meneame.net

El delegado militar, zafio que busca imponer por las armas el poder colonial de su madre patria.

orgulloboliviano.blogspot.com

Diálogos afilados, sarcásticos e ingeniosos, sin caer nunca en lo zafio ni en lo ordinario.

www.alohacriticon.com

Es una serie zafia que no respeta los derechos del niño ni la dignidad de la persona..?

www.aragonliberal.es