antagónicas im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für antagónicas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

antagónico (antagónica) ADJ

antagónico (antagónica)

conflicting

Übersetzungen für antagónicas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

warring factions

facciones antagónicas

contend interests

antagónico

antagónicas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für antagónicas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

antagónico (-a) ADJ

1. antagónico (opuesto):

antagónico (-a)

opposed

2. antagónico (rival):

antagónico (-a)

antagonistic

Übersetzungen für antagónicas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

antagonistic

antagónico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Te confieso que lo seguí por televisión y me pasó que sentí dos sentimientos antagónicos.

100volando.blogspot.com

Carolina y su hija profesan posturas ideológicas antagónicas, pero las dejan de lado cuando acuden al estadio.

www.buendiario.com

Al propio tiempo, estas opiniones antagónicas no pueden reconciliarse recíprocamente y, por lo tanto, una de las dos debe ser necesariamente falsa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Las dos fuerzas antagónicas del universo igualan tus contrastes, neutralizando las fuerzas contrarias.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Pero de este modo sostiene el desencuentro constituyendo una nueva aporía; en la medida en que coexisten en el ámbito político ambos estados antagónicos.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

La sociedad se va simplificando en dos clases antagónicas.

www.altillo.com

Esta conducta antagónica no hace más que generar plenitud, vitalidad y buen humor.

chacovision.com

Bajo el capitalismo, los intereses que emergen en la esfera de las necesidades tienen un carácter antagónico y desembocan en la lucha de clases.

www.ips.org.ar

Pero esto es imposible que suceda en tanto la propiedad privada del capital genera relaciones antagónicas (explotación).

rolandoastarita.wordpress.com

Entendió que la mediación no tiene como objetivo resolver cuestiones antagónicas de fondo, pero si por lo menos restablecer el clima de convivencia democrático.

www.radiolarioja.com.ar