anticuado im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für anticuado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

anticuado¹ (anticuada) ADJ

anticuado (anticuada) persona/ideas

old-fashioned

anticuado (anticuada) persona/ideas

antiquated

anticuado (anticuada) ropa

old-fashioned

anticuado (anticuada) sistema/aparato

antiquated

anticuado² (anticuada) SUBST m (f)

eres un anticuado

you're so old-fashioned

Übersetzungen für anticuado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

antiquated

anticuado

superannuated

anticuado

outdated style/fashion/word/custom

anticuado

outdated idea/theory

anticuado

frumpish

anticuado y sin gracia

outmoded

anticuado

clunky

anticuado

dated

anticuado

fuddy-duddy

anticuado

anticuado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anticuado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

anticuado (-a) ADJ

anticuado (-a)

old-fashioned

anticuarse VERB refl

anticuarse

to become old-fashioned

Übersetzungen für anticuado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

antiquated

anticuado, -a

frumpish

anticuado, -a

stale (outdated)

anticuado, -a

superannuated

anticuado, -a

dated

anticuado, -a

fossilized

anticuado, -a

outdated

anticuado, -a

antique abw

anticuado, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto da paso a una modernización largamente esperada de nuestro anticuado sistema legal de inmigración.

americasvoiceonline.org

Llevaba un traje chaqueta gris, con un corte demasiado anticuado para su edad, probablemente comprado o alquilado para la ocasión.

fanzinezombie.blogspot.com

Lo humano, por encima de las banderías anticuadas como la que enfrenta izquierda y derecha, estriba en una defensa de la propiedad productiva.

decadenciadeeuropa.blogspot.com

Creo que es uno de los temas en los que podemos sacar pecho y quitarnos complejo de país atrasado y con una administración anticuada.

emprendedorespreguntan.blogspot.com

Quizás esto suene como una concepción anticuada de democracia, pero es importante entender que, en todo caso, es la idea predominante.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por dentro un poco anticuada, pero nada que un poco de paciencia no pueda arreglar.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Muchas de estas secuencias son dañadas por una musicalización precaria, anticuada y que hace que el formato cinematográfico se reduzca al televisivo.

www.todaslascriticas.com.ar

La tabla ha llevado a una discusión donde se disfraza un dogma anticuado - - impuesto por la tradición y países dominantes - - como un debate serio.

www.asuntosdelsur.org

Muchas firmas latinoamericanas han desarrollado formas para eludir las leyes laborales de la región, que son anticuadas y onerosas.

es.latintrade.com

Nada es lo mismo en las nuevas y superiores energías y muchos de sus libros metafísicos son viejos y anticuados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com