apetito im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für apetito im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

apetito SUBST m

1. apetito (ganas de comer):

apetito

appetite

no tengo apetito

I don't feel o I'm not hungry

tiene muy buen apetito

he has a good appetite

tiene muy buen apetito

he eats well

comió muy bien, con mucho apetito

he ate well, with great relish

esta caminata me ha abierto el apetito

this walk has given me an appetite

se me ha ido o quitado el apetito

I've lost my appetite

2. apetito <apetitos mpl > liter (instintos):

apetitos

instincts Pl

los apetitos y goces de la carne

the desires and pleasures of the flesh liter

la satisfacción de los más bajos apetitos

the satisfaction of one's basest instincts

apetito sexual SUBST m

apetito sexual

sexual appetite

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

un apetito gargantuesco

a gargantuan appetite

tiene un apetito de gargantúa

he has a gargantuan appetite

inhibidor del apetito

appetite depressant

insaciable apetito

insatiable

descomunal apetito

huge

descomunal apetito

colossal

Übersetzungen für apetito im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

he's a voracious eater

tiene un apetito voraz

appetite

apetito m

to have a healthy or good appetite

tener buen apetito

the walk gave us an appetite

la caminata nos abrió el apetito

she ate with (a) good appetite

comía con buen apetito

to lose one's appetite

perder el apetito

don't eat it now; you'll spoil your appetite

no lo comas ahora, te va a quitar el apetito or las ganas de comer

the bad news took away my appetite

la mala noticia me quitó el apetito

sexual appetite

apetito m sexual

he has a lusty appetite

tiene muy buen apetito

apetito im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für apetito im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

apetito SUBST m

1. apetito (de comida):

apetito de algo

appetite for sth

abrir el apetito

to whet one's appetite

2. apetito (deseo):

apetito de algo

desire for sth

apetito sexual

sexual appetite

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

apetito voraz

voracious appetite

apetito voraz (avaro)

greedy

tener un apetito desmedido

to have an enormous appetite

Übersetzungen für apetito im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

appetite

apetito m

to have a healthy appetite

tener buen apetito

appetite suppressant

inhibidor m del apetito

tuck in

comer con apetito

hearty appetite

buen apetito

to be off its feed

no tener apetito

to have a keen appetite

tener buen apetito

to take the edge off one's appetite/hunger

calmar el apetito/hambre

apetito Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tener un apetito desmedido

to have an enormous appetite

apetito de algo

appetite for sth

abrir el apetito

to whet one's appetite

apetito de algo

desire for sth

apetito sexual

sexual appetite

apetito voraz

voracious appetite

apetito voraz (avaro)

greedy

inhibidor m del apetito

appetite suppressant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si lo haces puede suceder que no registres lo que ingieras y que tengas apetito antes de lo previsto.

www.aliciacrocco.com.ar

Por ejemplo, la fiebre, los sudores nocturnos, el cansancio frecuente, la pérdida de peso y la falta de apetito.

www.lalat.org.ar

Excita el apetito, favorece la digestión, vigoriza la sangre y los músculos y cura el agotamiento de fuerzas en cualquier causa.

blogs.monografias.com

Los síntomas además de infección en la piel, incluyen pérdida de apetito, fiebre alta y problemas oculares y respiratorios.

www.baraderoteinforma.com.ar

No queríal poder por apetito material, sino que buscaba la virtud.

disenso.info

Dormir poco altera la secreción de grelina y leptina, dos hormonas que intervienen en la regulación del apetito.

www.con-tacto.org

Déjala e intenta más tarde, cuando tengas apetito.

www.aliciacrocco.com.ar

Es completamente estimulante del apetito, por lo que se suele recomendar cuando uno está teniendo pocas ganas de comer por diferentes motivos.

www.universoenergetico.com.ar

Pero no había otro lugar en el restaurante (suerte para ellos: era sábado) así que de entrada ya perdí un poco el apetito.

fondodeolla.com

Por eso algunas personas tienen más apetito que otras.

www.aliciacrocco.com.ar