consonancia im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für consonancia im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

consonancia SUBST f

1. consonancia:

consonancia LING, LIT

consonance

2. consonancia MUS:

consonancia

harmony

Wendungen:

en consonancia con

in keeping with

en consonancia con

in accordance with form

Übersetzungen für consonancia im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

consonant

en consonancia

to be consonant with sth

estar en consonancia con algo

consonance LIT, MUS

consonancia f

consonancia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für consonancia im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

consonancia [kon·so·ˈnan·sja, -θja] SUBST f

consonancia

harmony

consonancia LIT

rhyme

en consonancia con

in keeping with

Übersetzungen für consonancia im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

consonance

consonancia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto significa que el hombre no crea la realidad y sólo puede lograr sus valores tomando decisiones en consonancia con las leyes que la regulan.

100volando.blogspot.com

Reiteró que el proyecto político del oficialismo no está en consonancia con las necesidades de la población.

manuelrosalesporvenezuela.com

Cambios estéticos en consonancia con el sistema, más que nada, incluyendo la app del tiempo.

martinelizate.wordpress.com

Pero las pretensiones de los cabecillas políticos no necesariamente están en consonancia con lo que sucede en la realidad.

www.javierortiz.net

Intereses y aspiraciones del candidato en consonancia con los de la empresa?

empleate2punto0.wordpress.com

Que iba a ir en consonancia con todo eso.

los35milimetros.com

Más que nada porque probablemente no podría fotografiar a nadie si tuviera que estar en consonancia con mis ideas.

www.pariseraunafiesta.com

En este sentido esta zona está en consonancia con la zona afectiva que también muestra capacidad de idealización.

morfocom.blogspot.com

Un nuevo orden financiero y monetario en consonancia con la resolución de necesidades insatisfechas, de vivienda, alimentos, empleo, educación, salud, cultura u otras.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Me niego por higiene, aunque quizá me gane por reclamo y porque vibro en consonancia con sus necesidades, cualquieras fueren.

www.arteyfotografia.com.ar