copartícipes im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für copartícipes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

copartícipe SUBST mf form

somos copartícipes en los beneficios

we share the profits

fueron copartícipes en el delito

they committed the crime jointly

copartícipes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für copartícipes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

copartícipe SUBST mf

copartícipe (codueño)

joint owner

copartícipe (socio)

partner

Übersetzungen für copartícipes im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

co-partner

copartícipe mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La razón de su actitud es que fueron copartícipes y autores de ese sainete ridículo del levantamiento del?

www.pacoredo.org

Pero precisamente por eso deberíamos hacer un esfuerzo por no envidiar estas cosas a quien las disfruta y ser copartícipes de su alegría.

logoforo.com

Los copartícipes tienen derecho a ser preferidos en el fletamento a cualquier tercero en igualdad de condiciones.

www.leyes.com.py

En esto todos los candidatos son copartícipes, pues para prometer no vale la prudencia fiscal.

institutodelperu.org.pe

Si el copartícipe rehusare el depósito dentro de tercero día de notificado, se notificará a otro de los copartícipes.

abogadosecuador.wordpress.com

Todos ellos de una u otra forma son copartícipes de nuestros logros, por grandes o modestos que sean.

www.biodiversidadla.org

Los sacerdotes se hacían copartícipes de tales infamias y la sangre de muchos inocentes se hacía correr por lo más insignificante.

www.espiritismo.cc

Cuenta con el apoyo de entidades culturales de relevancia copartícipes y se estará realizando simultáneamente durante todo el mes de marzo en diversos países.

epistheme-tonydemoya.blogspot.com

Para esto se cuenta con las múltiples perspectivas de los copartícipes.

colombiadigital.net

Para los profesores esta nueva estructura significa un cambio en sus roles, convirtiéndose en copartícipes dentro del aula.

www.quadernsdigitals.net