desbastar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desbastar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.desbastar VERB trans

1.1. desbastar (dar forma aproximada a):

desbastar metal

to rough down

1.2. desbastar (dar forma aproximada a):

desbastar madera/piedra

to rough-hew

2. desbastar (cepillar):

desbastar

to plane (down)

desbastar

to smooth down

II.desbastarse VERB vpr

desbastarse

to become more polished

Übersetzungen für desbastar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to plane sth down

desbastar algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Comence a desbastar el exeso de material que le colocaron para comenzar a nivelar el estribo y que la puerta pueda abrir y cerrar correctamente.

foros.monografias.com

Permite trabajar áreas pequeñas sin tener que desbastar más de lo necesario.

solutions.3m.com

Este tipo de limas puede ser modificada para desbastar segun la forma del auto.

foros.monografias.com

Nos habla de cómo él y su generación transformaron sus sueños en realidad, levantándose de la pobreza en un país desbastado por la guerra.

www.solidarismo.or.cr

El vandalismo hizo de las suyas, cuando los vientos aminoraron y fueron desbastadas tiendas en divisa, cuyos productos los ladrones los venden a precios altos.

cubasindical.blogspot.com

Por su parte, desbastarse refiere a quitarle las partes más bastas a una materia: debilitar la o gastar la.

educacion.ufm.edu

Tras desbastar el bloque, se tallaba con gubias de modo que los cortes siguiesen la dirección de la veta.

www.educathyssen.org

Constantemente es desbastada en su economía y poblaciones.

cubasindical.blogspot.com

Tiene dos pasos o características principales: - desbastado: es el limado hecho con lima basta, que desprende mucho material.

ajuste.wordpress.com

Que por cierto esta vez, el epicentro fue a 200 km. de la localidad desbastada en el 2008, donde murieron miles de personas.

enunbosquedelachina.blogspot.com