ensordecer im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für ensordecer im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.ensordecer VERB trans

ensordecer persona

to deafen

ensordecer ruido/música

to muffle

II.ensordecer VERB intr

ensordecer

to go deaf

Übersetzungen für ensordecer im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

deafen

ensordecer

ensordecer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ensordecer im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.ensordecer irr como crecer VERB intr (quedarse sordo)

ensordecer

to go deaf

II.ensordecer irr como crecer VERB trans (ruido)

ensordecer

to deafen

Übersetzungen für ensordecer im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

deafen

ensordecer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No quieras ser vana, alma mía, ni ensordezcas el oído de tu corazón con el tumulto de tu vanidad.

www.dudasytextos.com

Un estampido de violencia tal que me ensordeció durante un cuarto de hora me impidió escuchar lo que él creía haber previsto.

estoespurocuento.wordpress.com

La voz está siempre en su paroxismo: espanta y ensordece.

www.cervantesvirtual.com

Los cinco sonidos ensordecen el oído del hombre.

www.culturamarcial.com.ar

Húndete en esas espirales del sonido que zumba y cae y suena allí, remoto, hacia el sitio del tímpano, como una catarata ensordecida..

proyectorayuela.blogia.com

Como un tosco envejecido viento que ensordece ante mi amparo.

afinidadeselectivascr.blogspot.com

Las ballenas en el mar también tienen que hacer ese esfuerzo, ensordecidas por ruido de los grandes barcos.

manuelbellido.com

De pronto, un silencio gritó y ensordeció a todos...

huista.blogcindario.com

Un ruido tan fuerte y obstinado que hubiese abrazado y ensordecido a cualquier alma popular que se hubiese equivocado de camino.

dialogodigital.com

Ensordece el silencio que nuestra clase dirigente mantiene sobre el particular.

www.mundiario.com