especulativa im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für especulativa im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

especulativo (especulativa) ADJ

1. especulativo estudios/saber:

especulativo (especulativa)

speculative

especulativo (especulativa)

theoretical

2. especulativo FIN:

especulativo (especulativa) valores/oferta

speculative

fondo especulativo SUBST m

fondo especulativo

venture capital fund

Übersetzungen für especulativa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

speculative venture/purchase/sale

especulativo

speculative ideas/conclusions

especulativo

speculative philosophy

filosofía f especulativa

all this is purely speculative

todo esto es meramente especulativo

carry trade

carry trade m (práctica especulativa que consiste en tomar dinero prestado donde las tasas de interés son bajas para invertirlo donde son altas)

especulativa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für especulativa im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

especulativo (-a) ADJ

1. especulativo (que especula):

especulativo (-a)

speculative

2. especulativo (teórico):

especulativo (-a)

theoretical

Übersetzungen für especulativa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

speculative

especulativo, -a

academic argument

especulativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es en definitiva el axioma, obtenido por la racionalidad especulativa universalista, y que es imposible de negar por nadie.

www.alterinfos.org

La idea del eterno retorno hace surgir mágicamente de la misère del tiempo la idea especulativa (o la fantasmagoría) de la felicidad.

www.revistacontratiempo.com.ar

Esto es mazonería, el arte de construir catedrales; el arte de construirse a sí mismo como a un ser superior, la masonería moderna o especulativa.

jrotazo.blogspot.com

No se califica como inversión especulativa pero algunas veces el riesgo es tan alto como en el caso de un especulador.

www.reeditor.com

Al tiempo se fomentó una agricultura especulativa de exportación - azúcar, tabaco, henequén, café etc. - con la consiguiente penetración de capital extrajero.

www.ub.edu

Supone que encuentran que hacer una burbuja especulativa del propio petróleo es la forma de fabricar dólares especulativos.

eladiofernandez.wordpress.com

La inflación, especulativa y por costos, constituye un excelso mecanismo para compensar los y elevar sus beneficios, en reemplazo de la baja demanda.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Que viera una cosa más especulativa, más cotidiana, más pegada al día a día.

los35milimetros.com

El mundo de la acción es también el mundo del saber, la moral es una ciencia tan especulativa como la filosofía teorética.

www.jacquesderrida.com.ar

Tu planteas la resabida cuestión de los costes de producción, reduciéndolos a costes salariales sin incluir los beneficios (consumo de empresario, reinversión, o acumulación-especulativa).

www.agarzon.net