foguear im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für foguear im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.foguear VERB trans

1. foguear (un arma):

foguear

to fire a blank (cartridge)

2. foguear MILIT:

foguear

to get used to gunfire

3. foguear (a penalidades):

foguear

to harden

II.foguear VERB refl

foguear foguearse:

foguearse

to become hardened

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Canó se ha presentado en magníficas condiciones, lo que quedó demostrado con su labor ofensiva en los partidos fogueo.

www.piodeportes.com

Se va a requerir de la práctica para foguearnos y prepararnos para una batalla más dura.

socialismointernacional.org

Fogueándome con los grandes jugadores que tiene el primer plantel, aprendiendo de ellos.

foro.liguistas.com

Lo informal se tornó formal, y comenzaron a buscar competencias para foguearse, así sus tiempos se considerarían para inscripciones en los campeonatos.

humanidades.uprrp.edu

Este corto me ha servido para foguearme, pero también para contar una historia (espero que entretenida y atractiva).

elguionistahastiado.espacioblog.com

Se ha fogueado allí y esa es una satisfacción para nosotros.

www.arumabolivia.net

Pero fueron los jóvenes los que por primera vez se foguearon en manifestaciones políticas de carácter masivo.

www.somosmigrantes.com

Te sirve entre otras cosas para foguearte, en cosas más profesionales comparándolo a la manera en que uno está acostumbrado a trabajar aquí.

www.contracultura.com.sv

No hacemos teatro para darles chances y foguear a los actores.

blogs.peru21.pe

Pensé que me llamaban para ir fogueándome.

canchallena.lanacion.com.ar