intranquilidad im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für intranquilidad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

intranquilidad SUBST f

1. intranquilidad (preocupación):

intranquilidad

unease

intranquilidad

disquiet

intranquilidad

sense of unease

intranquilidad

sense of uneasiness

2. intranquilidad (agitación):

intranquilidad

restlessness

Übersetzungen für intranquilidad im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disquiet

intranquilidad f

unrest

intranquilidad f

intranquilidad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für intranquilidad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

intranquilidad SUBST f kein Pl

intranquilidad

uneasiness

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La intención era generar una intranquilidad pública, una situación de malestar en el ambiente, propiciar, en definitiva, inestabilidad.

www.periodismosinfronteras.org

Queda claro entonces que las también llamadas intranquilidades son producidas por una persona o por una cosa.

blogs.hazteoir.org

Esta irregularidad mía me producía preocupación e intranquilidad, pero, finalmente, he aquí que también encontré la fórmula salvadora.

www.nietzscheana.com.ar

Estoy callado, pero no tranquilo, porque a mí me preocupó mucho lo que pasó en marzo, porque eso genera intranquilidad, advirtió.

noticias.univision.com

Las alteraciones del comportamiento del celíaco son profundas, consistiendo en mal humor, insomnio e intranquilidad.

med.unne.edu.ar

Esto provoca que el hijo perciba peligro o intranquilidad a la hora de estar con uno o con otro.

matrimonioyfamilia.net

Así pudieron vivir tranquilos (para intranquilidad de sus presas) hasta hace aproximadamente 2 millones de años.

axxon.com.ar

Hecho que desencadenó la intranquilidad de los propietarios e inquilinos de departamentos en la ciudad.

www.elretratodehoy.com.ar

Las cuestiones que iba a esclarecer para calmar la intranquilidad de los ciudadanos sobre la corrupción.

rosamariaartal.com

Siete de cada 10 habitantes de las villas de emergencia sienten intranquilidad ante su convivencia permanente con narcotraficantes.

www.vidapositiva.com