inverosimilitud im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für inverosimilitud im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

inverosimilitud SUBST f

inverosimilitud

unlikelihood

inverosimilitud

improbability

Übersetzungen für inverosimilitud im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

improbability

inverosimilitud f

inverosimilitud im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inverosimilitud im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

inverosimilitud SUBST f

1. inverosimilitud (falta de credibilidad):

inverosimilitud

implausibility

2. inverosimilitud (falta de probabilidad):

inverosimilitud

improbability

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El contenido de la yapa sirve, en su grosera inverosimilitud, para juzgar del inventario de los finados.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y es que toma decisiones que, como espectador, me parecen de una inverosimilitud descarada.

www.cajondehistorias.com

Aun con la simpática inverosimilitud del relato, las cosas avanzan y el espectador disfruta del descomunal trabajo de tantos actores importantes.

www.todaslascriticas.com.ar

Además de la técnica hay la serie de artilugios de inverosimilitud y desmentido de realidad del relato.

www.bn.gov.ar

El planteamiento tiene más de una inverosimilitud, pero ensaya un bello y apacible cuestionamiento del desarrollismo a cualquier precio.

cinereverso.org

Por ejemplo, usted ha señalado la inverosimilitud de que hasta los mercados perfectos puedan llevar a una igualdad perfecta.

federaciondebasespatriagrande.blogspot.com

Allí, según lo que se sabe, los perros hicieron lo que faltaba para sellar aquel tenebroso crimen con la marca de la inverosimilitud macabra.

daltonicos.tripod.com

Muchos acontecimientos de importancia para la trama se suceden con una liviandad e inverosimilitud que desconectan al público con lo que está por suceder.

www.todaslascriticas.com.ar

Hitchcock no sólo es el maestro del suspense, sino también es el maestro de la inverosimilitud.

www.lashorasperdidas.com

Sobre su personaje descansan el humor, el one liner certero, la dosis de realismo sincero y la ligera inverosimilitud de alguna situación.

www.todaslascriticas.com.ar