madeja im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für madeja im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

madeja SUBST f (de lana, hilo)

madeja

hank

madeja

skein

enredar la madeja ugs

to complicate matters o things

se está enredando la madeja

things are getting complicated

se está enredando la madeja

the plot thickens

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hay que devanar la madeja

you have to wind the wool into a ball

desovillar ovillo/madeja

to unwind

una madeja de lana

a skein of wool

Übersetzungen für madeja im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hank

madeja f

skein

madeja f

madeja im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für madeja im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

madeja SUBST f

1. madeja (de hilo):

madeja

skein

madeja

hank

enredar la madeja übtr

to complicate matters

2. madeja (cabello):

madeja

mat

3. madeja abw:

madeja (hombre dejado)

slob

madeja (perezoso)

layabout

Übersetzungen für madeja im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hank

madeja f

skein

madeja f

madeja Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

enredar la madeja übtr

to complicate matters

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hay que ir desenredando la madeja, y llegando hasta las verdades causas del problema de desmotivación.

www.motivacionymas.com

Al59, a lo largo de las intervenciones en este post se va devanando la madeja y ofreciendo múltiples ángulos de consideración de la cuestión.

olahjl2.blogspot.com

Pero a medida que ha pasado el tiempo, la madeja se ha liado aún más.

www.androidizados.com

La madeja se va desenredando y crees, a medida que se van solucionando algunos enigmas, que ya vas comprendiendo todo...

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

Se construyen su idea en su cabeza y a partir de ahí tejen una madeja en la que no cabe más información que sus creencias.

torosgradaseis.blogspot.com

Y te la enrollas y parece una madeja (risas).

www.paisajeselectricos.com

Punto dos, arrastrando el hilo del sueño llegué a la madeja de ideas.

cuentosdenelly.blogspot.com

Es a partir de este capítulo cuando la madeja se va desenredando y comenzamos a comprender todo lo que oculta la historia.

adivinaquienlee.blogspot.com

Al final tanto se estirará la madeja que acabará rompiéndose y nosotros los ciudadanos somos los máximos damnificados...

belendevil.org

Lo lógico sería llenar las haciendo una nueva madeja con otro hilo...

eraseunavezqueseera2009.blogspot.com