mentalidad im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für mentalidad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

mentalidad SUBST f

tiene una mentalidad muy abierta/cerrada

she has a very open/closed mind

tiene la mentalidad de un niño de tres años

he has the mentality of a three-year-old

su madre tiene una mentalidad muy anticuada

her mother is very old-fashioned in her outlook

su madre tiene una mentalidad muy anticuada

her mother has very old-fashioned ideas

Übersetzungen für mentalidad im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mentality

mentalidad f

parochialism

mentalidad f pueblerina

parochialism

mentalidad f provinciana

psychology

mentalidad f

business-minded

con mentalidad para los negocios

broad-minded

con mentalidad abierta

narrow-minded person

de mentalidad cerrada

a parish-pump mentality

una mentalidad pueblerina or provinciana

Main Street (provincial attitude)

la mentalidad pequeñoburguesa norteamericana de provincias

a liberal cast of mind

una mentalidad liberal

a pessimistic cast of mind

una mentalidad pesimista

mentalidad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mentalidad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

mentalidad SUBST f

mentalidad

mentality

Übersetzungen für mentalidad im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mentality

mentalidad f

colonial mentality

mentalidad f colonial

broad-minded

con mentalidad abierta

mindset

mentalidad f

narrow-minded

de mentalidad cerrada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si todo el mundo está diciendo que necesita una mentalidad positiva, pero no quiere cambiar porque cree que no funciona, considere esto...

negocioonline.fullblog.com.ar

Dado que las personas poseen mentalidades diferentes, poseen también diferentes modos de comprender la realidad.

www.copia-oculta.org

La población parece haber adoptado otra mentalidad más liberal y progresista.

crespocabornero.fullblog.com.ar

Pero por nuestra mentalidad se puede ser un poco dos cosas a la vez.

www.diegoschurman.com.ar

En las empresas innovadoras la dirección tiene una mentalidad abierta y está dispuesta a explorar de forma proactiva distintas alternativas de avance.

www.serviciosycomercios.com.ar

Segundo, por toda la mentalidad que puede impregnar en un plantel.

losmartinesweb.com

River tiene que ser protagonista permanentemente, estamos volviendo a tener la mentalidad que queremos, que quieren los hinchas, afirmó.

www.riverplate.com

Una revolución de la mentalidad y de las costumbres colectivas que marca una gran ruptura con el pasado: la revolución anti-religiosa.

www.datum.org.ar

Además tenemos mentalidad ganadora y una orda de gente que sigue por todos lados.

www.la-redo.net

Pienso que mi mayor virtud es el mano a mano; ante cualquier rival siempre tengo mentalidad positiva y sé que no voy a perder.

sentimientobohemio.info