mistificar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für mistificar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

mistificar VERB trans

1. mistificar (falsear, deformar):

mistificar

to distort

2. mistificar (engañar, embaucar):

mistificar

to deceive

3. mistificar (crit) → mitificar

Siehe auch: mitificar

mitificar VERB trans

mitificar

to turn into a legend

mitificar

mythicize

se ha mitificado a Marilyn Monroe

Marilyn Monroe has been turned into a legend

mistificar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mistificar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

mistificar VERB trans c → qu

1. mistificar (burlarse):

mistificar

to hoax

2. mistificar (falsear):

mistificar

to misrepresent

Übersetzungen für mistificar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fox

mistificar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Toda la vida te enseñan a mistificarlo y crecés con la idea que el amor es bueno, bueno y basta.

portal.educ.ar

El dulce mistifica la inocencia de las frutas y los jugos.

aulaweb.uca.edu.ni

Al perder su función política la única manera de venderlo era mistificándolo.

www.grafeo.com

Se mistifica lo profano, se exalta el componente ético y rezaga lo puramente pragmático del periodismo.

www.bahaidream.com

No se escamotea, no se mistifica, no se idealiza.

www.flora.org.pe

Este acto sublimador ayudó a sacralizar la escritura hasta mistificar la.

e-spania.revues.org

La mistificada realidad nacional no es sino un segmento, una parcela de la vasta realidad mundial.

www.patriaroja.org.pe

Correcto, constantemente con nuestras practicas cotidianas mistificamos el pensar y lo disparamos en palabras.

ortizfeliciano.blogspot.com

Nuevamente, nos encontramos frente a una realidad mistificada y distorsionada.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Luego están los casos, más penosos, de quienes aspiran a ser otros a partir de mistificar su propia tarea intelectual.

eljineteinsomne2.blogspot.com