recíprocamente im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für recíprocamente im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

recíprocamente ADV

recíprocamente

reciprocally

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Existen y actúan recíprocamente de acuerdo a las leyes que el pensar puede descubrir.

wn.rsarchive.org

Cose y cura, pero no crea, porque la radical ambigüedad de los opuestos y sus recíprocamente incómodos efectos destructivos no se constelan nunca.

www.jungba.com.ar

Saben qué hacer con el fin de penetrar en éste y llenarlo, y uno abre su corazón ante el otro y ambos actúan recíprocamente.

laitman.es

La negación absoluta y el arte se excluyen recíprocamente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Respecto a la narrativa, es lo mismo; poesía y prosa se potencian recíprocamente....

etnoleon.blogspot.com

Pero al hacerlo así, se hirieron recíprocamente con sus púas, y hubieron de separarse.

www.elortiba.org

Recíprocamente, estas notas psíquicas tienen una posición muy determinada respecto de las proteínas: todo trabajo intelectual moviliza necesariamente proteínas, etc.

www.bordes.com.ve

Difícilmente, porque, para empezar, esos riesgos no son independientes unos de otros, sino que se influyen recíprocamente.

mallorca.attac.es

Entre ellas existe un espacio vacío, a través del cual se influyen recíprocamente por medio de fuerzas de atracción y de repulsión.

wn.rsarchive.org

Si príncipe y ministro se conducen así recíprocamente, la confianza será no menos mutua.

www.laeditorialvirtual.com.ar