síncopa im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für síncopa im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für síncopa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

síncopa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für síncopa im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

síncopa SUBST f MUS

Übersetzungen für síncopa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Combina síncopas y solos de violín que el ejecutante realiza con inusitada maestría.
guerrero.gob.mx
La síncopa es el sonido que comienza en parte o fracción débil y se prolonga sobre la parte o fracción fuerte siguiente.
www.musicalafrolatino.com
La utilización de síncopas es unacaracterística de muchos géneros, como el jazz, la bossa nova, música centroamericana, etc.
www.slideshare.net
La síncopa es el elemento que le da a la música y a la danza su sabor y su emoción.
www.estudiofazia.com
Es decir, un cambio de ritmo, una escansión, un corte, una síncopa que inscribe una diferencia en el pliegue de lo mismo.
www.imagoagenda.com
Combinado con la síncopa, el contratiempo enriquece aún más cada tema.
www.slideshare.net
Donde también se verá puesto en práctica lo que; apuntamos de la síncopa en la gramática por causa de estas partículas.
www.lenguandina.org
Lo acompañaba un perro negro que, con instinto rítmico, se mantenía siempre a la misma distancia respetando sus pausas, tambaleos, síncopas.
magacin-gt.blogspot.com
Las bandas tocaban esta música, modificándo la mediante síncopas y aceleraciones, en las fiestas campestres, bodas, desfiles y funerales.
musica-y-susgeneros.blogspot.com
El ritmo y la síncopa, la letra o el mensaje, son los que ejercen una influencia positiva o negativa sobre nuestro espíritu, sentimientos y pensamientos.
www.fulladventista.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"síncopa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文