trasuntar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für trasuntar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

trasuntar VERB trans form

trasuntar

to reflect

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se expresa con un lenguaje acorde con su formación educativo-cultural, con palabras bien articuladas y con cierta reticencia, trasunto de su temor y desconfianza.

www.aap.org.ar

La discriminación y el racismo, trasunta por todos los poros del mal llamado informe final.

servindi.org

Pero lo que trasunta es que es un vendedor nato de los productos y terapias de quienes le pagan para que los promocione.

factorelblog.com

Todo el conjunto trasunta liviandad y transparencia, incluyendo sus rejas y pilones.

estudi-arte.blogspot.com

La dramaticidad ética se trasunta en el propio derrotero de esta razón autónoma cuando mira la vida práctica y es fiel a sus postulados.

disenso.info

Esto, al menos, en su origen, y en las distintas culturas en donde, como veremos, trasunta el espíritu alternativo de expresión vocacional.

www.ugr.es

Aquel cuadro, al cual se le podría añadir otro montón de pinceladas, estaría trasuntando por lo menos tres cosas.

www.agrositio.com

Las preguntas que hacen a los candidatos que van a ser jueces está trasuntando lo que ellos piensan.

www.gustavosylvestre.com

El fuego era algo así como trasunto del calor y de la luz, muy relacionado con la purificación.

personales.mundivia.es

También lo trasuntas en el último párrafo del presente comentario.

www.terceracultura.net