Übersetzungen für „Tage“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

tara [ˈtara] SUBST f COM

tara

tare f tb fig

taza [ˈtaθa] SUBST f

taza

tasse f

tala [ˈtala] SUBST f (de árbol)

tala

abattage m

tapa [ˈtapa] SUBST f

tapa

couvercle m

tapas GASTR

amuse-gueule m (pl inv)

tasa [ˈtasa] SUBST f

tasa

taxe f

tasa de inflación

taux m d'inflation

I . tal [tal] ADJ, PRON

tal (indeterminado)

tel, telle

tal (demostrativo)

ce, cette, cela

un tal

un tel

II . tal [tal] ADV

tal

de telle façon, ainsi

tal como

tel que

tal vez

peut-être

¿qué tal?

comment ça va?

tal cual

tel quel

III . tal [tal] KONJ

con tal que (+ subj)

pourvu que, à condition que (+ subj)

tan [tan] ADV

tan

si, tellement

tan... como

aussi... que

tan siquiera

du moins

tan sólo

seulement

tabú [taˈβu] SUBST m

tabú

tabou m

taco [ˈtako] SUBST m

taco TEC

cheville f

taco (billar)

queue f

taco (de calendario)

bloc m

taco (de billetes)

carnet m

taco (de queso, etc)

cube m

taco (palabrota)

gros mot m

taco Am

talon m

taco GASTR Am

≈ galette de maïs farcie

taxi [ˈtaɣsi] SUBST m

taxi

taxi m

taxi aéreo

avion-taxi m

auge [ˈaŭxe] SUBST m

auge

essor m

auge

apogée m

estar en auge

être en plein essor

tope [ˈtope] SUBST m

tope FERR

tampon m

tope FERR

butoir m

tope TEC

arrêt m

estar hasta los topes

être plein à craquer

estar hasta los topes fig

en avoir par-dessus la tête

hasta el tope

jusqu'au bout

precio tope

prix m maximum

fecha tope

date f butoir (o limite)

tuve [ˈtuβe]

tuve → tener

Siehe auch: tener

tener [teˈnɛr]

tener

avoir

tener (sostener)

tenir

tener puesto (vestido, etc)

porter

tener diez años

avoir dix ans

tener a bien (+ inf)

vouloir bien

tener por

tenir pour

tener que

devoir

no tener que

ne pas avoir à

toga [ˈtoɣa] SUBST f

toga

toge f