Übersetzungen für „aprisionar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

aprisionar [aprisĭoˈnar]

aprisionar

emprisonner

aprisionar fig

enchaîner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ayudarás a superar femeninos y contradictorios anhelos de ser rescatadas tanto como aprisionadas por el género masculino.

www.mujeresvisibles.com

Se suele aprisionar los tubos con una goma para evitar que el roce de metal con metal los dañe.

www.revistamundonautico.com

Cuando los habitantes creen que ha cambiado y regresan, ella construye un muro para aprisionar los dentro de la ciudad.

www.laculturaenpuebla.org

En una mano aprisionaba aún un frasco con cápsulas de bicloro de mercurio tóxico.

hibridacion.wordpress.com

Resulta imposible evaluar los estragos irremediables que ha provocado el flagelo del terror que, literalmente, aprisiona entre sus garras a todo el país.

www.redcross.int

Un año después es aprisionado, y condenado a cadena perpetua.

esficcion.wordpress.com

Quedamos aprisionados por el yo-robótico, por la máquina y sus automatismos.

patriciagomez.wordpress.com

El congelamiento rápido aprisionó el complejo en hielo vítreo, forma de hielo no cristalina y vidriosa, preservando así su estructura original.

www.hhmi.org

Y que no se pare que si para, quedas aprisionado en una jaula de cristal...

nonperfect.com

Después lame el lóbulo de la oreja y aprisióna lo entre tus labios, apretándolo suavemente.

www.fertilab.net