Übersetzungen für „chillón“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

I . chillón [-ˈʎɔn] ADJ, chillona [-ˈʎona]

chillón

criard, -e

II . chillón [-ˈʎɔn] SUBST m

chillón

braillard m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estas, al principio cogen un color verde chillón que con el paso del tiempo se irá oscureciendo.

naturpixel.com

Era un enterizo teñido de rojo chillón recubierto con piel de ardilla.

www.defensa.pe

Y sabemos que un loco desprejuiciado intimida más que un chillón histérico.

www.todaslascriticas.com.ar

Si bien muchos pensaron en que sólo intentaba llamar la atención, la rubia de voz chillona se ocupó de confirmar la noticia.

www.larazon.com.ar

Otras de su edad optaban por colores chillones o vestidos que no venían a cuento, pero ella fue monísima, monérrima, no me digáis que no.

www.poprosa.com

Compró las más pequeñas, con la cabeza de color amarillo chillón, y se dedicó a esparcir las por las zapaterías de la ciudad.

notocarporfavor.wordpress.com

Empieza típica y morfa de lo chillón a lo cacofono.

www.discosinauditos.com

Las sibilancias son una de las formas de dificultad respiratoria en la cual usted produce un sonido chillón al exhalar.

www.nlm.nih.gov

Era chiquitico, era flaquito, tenía la voz chillona y fastidiosa.

www.embajadacuba.com.ve

La suerte es que, conforme pasa el tiempo, aparecen esos colores y un día, una alegría los vuelve de nuevo chillones y rabiantes.

www.juventudybelleza.com