Übersetzungen für „descargo“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

descargo [-ˈkarɣo] SUBST m

descargo

déchargement m

descargo

décharge f

I . descargar [-ˈɣar] VERB trans

descargar

décharger

descargar INFORM

télécharger

II . descargar [-ˈɣar] VERB intr (tormenta)

descargar

éclater

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En su descargo hay que reconocer que de todo les echan la culpa a los anorcos, incluso más que a los magísteres.

tamaulipas.milenio.com

En su descargo, apuntó contra varios colegas y remató con un lapidario mensaje a la conductora.

www.pronto.com.ar

Manifestó que el descargo debe ser público, tal como lo indica la ordenanza, y de amplia difusión.

www.loprincipal.com.ar

En mi descargo diré que ayer llegué a casa a las tres de la mañana sin dinero, sin tabaco y con una sonrisa vergonzante.

santiagonzalez.wordpress.com

Echo el cierre a la puerta, descargo mi vejiga...

vidaholandesa.blogspot.com

Después que descargo su rabia en forma de balas silábicas sobre nosotros, le dio al acelerador y se fue.

sicsemanal.wordpress.com

El tema de las descargas se basa en una política de hechos consumados: puesto que puedo descargar, descargo.

gallir.wordpress.com

El vicedirector los interpela, los reta, pero también los invita a hacer el descargo si alguien quiere.

www.elpuercoespin.com.ar

Chandler, te pregunto... hiciste el descargo del 15 % por imp ganancias, te lo aceptaron como crédito fiscal?

www.sirchandler.com.ar

Esto ha sido un descargo que tenías atascado hace mucho.

descuartizandofanfics.blogspot.com