Übersetzungen für „descolorido“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

descolorido [-ˈriðo] ADJ

descolorido

décoloré, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los filetes de pescado no deben verse descoloridos, ni oscuros, ni secos en los bordes.

www.ocexcelsior.com

Las consignaciones de estantes vacíos conducían las miradas hacia el techo a modo de un cielo tímido, descolorido, el desconchado cielo del barrio.

www.lashistorias.com.mx

No son más que una descolorida versión de la socialdemocracia, pero nihilista y caciquil a más no poder.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Espanta como tu mente llena de fantasías y amarguras insistió en transformarnos como si fuéramos arcilla en otra figura grotesca y descolorida.

isadobles.blogspot.com

Mas vale un rato colorido, que mil descoloridos.

gtanime.wordpress.com

Lo que es difícil es saber cómo será el aspecto actual de las banderas, probablemente estropeadas y descoloridas..

libardobuitrago.blogspot.com

Si está todo descolorido. ha puesto unos 35 huevos.

revistaenlace.simas.org.ni

Fui a sentarme sobre una vieja y descolorida lápida, cerca de la negra abertura que se había tragado a mi amigo.

www.letrasperdidas.galeon.com

La vida en clave menor es el eco pesaroso de una calabaza excavada, descolorida por el sol, dura y vacía.

www.elmagodelapublicidad.com

Y también se notaba que era verdad que siempre había dormido en garaje porque los plásticos interiores tampoco estaban descoloridos del sol.

www.motorpasion.com