Übersetzungen für „empadronar“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

recenser

hacer el censo, empadronar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Desde febrero habrá que empadronarse para entrar.

acaestalahinchada.blogspot.com

Y si me vuelvo a empadronar en mi casa?

www.dudasbecasmec.com

Ahora mismo hay importantes medidas en curso para requerir que cualquiera que se empadrone para votar tenga identificación con foto, expedida por el estado.

www.revcom.us

Son chicos entre 19 y 27 años, con buena formación académica y familias empadronadas dentro de la amplia estructura burocrática del gobierno.

balseroslibres.blogspot.com

Lo que hay de parecido, están transferidas a los municipios y para inscribirte en el debes estar empadronado y residir allí.

www.citapreviainem.es

Ahora bien, llevo unos años viviendo entre dentro y fuera del domicilio familiar pero sigo empadronado en él.

www.dudasbecasmec.com

Por ese motivo, me empadroné en ese piso y me puse independiente económicamente.

www.dudasbecasmec.com

La cuestión es que yo estoy empadronado con mi madre en su domicilio (el que esta a más de 50km).

www.dudasbecasmec.com

Vivo con mi novio con una hipoteca a medias, el se empadronó el año pasado en esta vivienda.

www.dudasbecasmec.com

Lo mejor es no empadronar a los inmigrantes.

www.moscasenlasopa.net