Übersetzungen für „empeñar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

empeñar [empeˈɲar]

empeñar

mettre en gage

empeñar fig

engager

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los hombres siempre se empeñan en ser el primer amor de una mujer.

elpsicoanalisisyloquehizodemi.blogspot.com

Ya te lo he dicho, pero sigues empeñado en llamarme capitalista...

unisudamericana.blogspot.com

Por supuesto que no estoy empeñado en cascotearle el rancho a nadie.

www.apunteseideas.com

Toda una semana hablando del ascenso seguro después de hoy, pero el mundo se empeña en amargar los una vez más.

www.la-redo.net

Pero aun asi... bastaba ponerme, meter ganas y empeño, y sabia que en breve llegaría mi recompensa!

piezecitos.wordpress.com

Nos empeñamos en tratar a los niños como si fueran un electrodoméstico, con manual de instrucciones.

www.lamamadedosbrujas.com

Pero hay más paradojas que los medios se empeñan en tapar.

lasantamambisa.wordpress.com

Aunque esto no disculpa la ferocidad del gobierno que se empeñó en manifestar una inaudita obstinación.

nevillescu.com

Por eso yo me empeño en contar la realidad...

brujulacuidador.com

Están empeñadas en seguir con sus 15 minutos de fama.

ilcorvino.blogspot.com