Übersetzungen für „equilibrios“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

equilibrio [-ˈlibrĭo] SUBST m

equilibrio

équilibre m

Beispielsätze für equilibrios

barra de equilibrios DEP

poutre f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los romeros hacen equilibrios entre cestones con productos de la huerta y la mar, mientras los timples y guitarras ponen la música.

www.grancanaria.com

Lo cual por cierto no quiere decir que yo abogue por disromper a voluntad esos equilibrios.

crashoil.blogspot.com

La revolución, en cambio - - y el marxismo revolucionario - no admite equilibrios y lo convulsiona todo.

www.ips.org.ar

El autor busca equilibrios triangulados - cuadrado.

www.aloj.us.es

Finalmente, en la simetría y sus equilibrios encontramos placer (niégue se, si no, que haya un número más sugestivo que el 69).

www.cibermitanios.com.ar

El reconocimiento de los equilibrios múltiples ha inducido a conceptualizar otro tipo de crisis diferentes a las causadas por la mala gestión macroeconómica.

www.sabetodo.com

Divertido imaginarte encima de la banqueta haciendo equilibrios.

www.baballa.com

Los precios son una variable tan singular como conducente para los equilibrios macro y microeconómico.

www.cronista.com

Si los post provocasen tal hastío tendría que estar haciendo continuamente equilibrios para mantener la audiencia y eso no es así.

improsofia.wordpress.com

Para no trastocar los equilibrios de la macroeconomía neoliberal, se optó por el camino del asistencialismo.

www.pvp.org.uy