Übersetzungen für „faltar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

faltar [-ˈtar]

faltar

manquer, faire défaut

faltar

être absent, -e

faltar a alg

manquer de respect à qn

faltar a clase

manquer un cours

faltar a su palabra

manquer à sa parole

faltan diez kilómetros

il reste dix kilomètres

Beispielsätze für faltar

faltar a alg

manquer de respect à qn

faltar a su palabra

manquer à sa parole

faltar a clase

manquer un cours

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Faltaba que le hubieran puesto música al video, ironizó.

www.plazademayo.info

Si es así, creo que esa persona tiene de egocéntrica lo que le falta de detallista.

diariosytostadas.blogspot.com

Será tal vez porque a todos nos falta un padre, una madre o las dos.

www.espaciocris.com

Muchas familias tienen plata en el bolsillo para construir, les falta la tierra.

www.revistavivienda.com.ar

Deportivamente le falta ganar un mundial, llegar a la final con un tobillo colgando, etc..

www.don-patadon.com

En ese ámbito, respondió a quienes lo habían acusado en estos últimos días de haber faltado a la verdad.

www.diariodepuan.com.ar

La verdad es que volvió muy bien, aunque lógicamente algo falto de ritmo.

www.banquetedeportivo.com.ar

Bueno, haceme una lista de lo que falta y como se resuelve.

elaguantepopulista.blogspot.com

Pese a que tenemos gobiernos progresistas, faltan cambios de fondo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ni me imaginaba ver una obra así, y que falte tan poco...

edant.ole.com.ar