Übersetzungen für „furtivamente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

se faufiler

escurrirse, introducirse furtivamente

braconner

cazar ou pescar furtivamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Alguna vez se acercan furtivamente a los mbayá y les roban lo que pueden.

adhilac.com.ar

Él no ha entrado furtivamente en el redil, sino por la puerta.

www.tiempodevictoria.com.ar

Ella le miró furtivamente mientras él centraba su mirada en el oscuro agujero bajo sus pies.

www.pandora-magazine.com

Días después, llegó furtivamente y hablamos, me preguntó si quería ser su novia y le contesté que sí.

revistafurias.com

El se sienta calladamente y no hace disturbios pero después de la reunión se desplaza furtivamente hacia los creyentes débiles.

thirdmill.org

El empobrecimiento de la región hizo que sus habitantes se acostumbraran a entrar furtivamente a robar cualquier material vendible que pudieran encontrar.

blogs.21rs.es

Irás cada día un poco más lejos, ganando terreno discretamente, furtivamente.

hervasencuatrosaltos.blogspot.com

Quizá por ese desmedido fenómeno fan, me acerqué muy furtivamente a las canciones de estos grupos.

cedequack.wordpress.com

Dhamarse deslizó hacia mí mirándome furtivamente con los ojos muy abiertos... al borde de comprender, pero sin poder, sin atreverse aún...

libretapoetika.blogspot.com

Yo fui un intrigante como muchos de esos que se deslizan furtivamente por las humanas habitaciones de la noche.

circulodepoesia.com