Übersetzungen für „irrisorio“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

irrisorio [irriˈsorĭo] ADJ

irrisorio

dérisoire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El monto que demandan es irrisorio, unos 125 dólares al mes, más ayudas en medicinas y equipo como sillas de ruedas.

bajoelfuego.blogspot.com

Parecía que una pequeña cesta de pocos peces y algunos panes era irrisoria para darle de comer a tanta gente.

www.coachingcristiano.com

El 99,99 % de sus intervenciones son tomadas de medios de comunicación frikifachas, dejando un irrisorio 0.01 % a su creatividad.

www.asueldodemoscu.net

Los sueños convertidos en torpes realidades, los amores sublimes transformados en irrisorios lugares comunes.

www.bn.gov.ar

Pero claro, esta es una historia un poco caduca y a estas alturas parece hasta irrisoria.

www.bibliotecapleyades.net

La premisa, a priori irrisoria, es realmente brillante y termina siendo una película que no puede dejar de verse.

www.todaslascriticas.com.ar

Que no es que sea que se te acabe ese irrisorio descuento en cuatro cosas contadas.

lachicadelosjueves.wordpress.com

Grita a todo el que llega una caridad estruendosa y ese amor a lo lejano que hace irrisorio al humanismo contemporáneo.

www.vivilibros.com

Las mujeres son mas polivalentes con el vestuario, pero nunca deben de superarse los limites preestablecidos socialmente entre lo formal y lo irrisorio.

politicaamerica.com

La vida propia, por decirlo así, que cobra esta risa, nos va alejando de lo puramente burlesco e irrisorio.

users.ipfw.edu