Übersetzungen für „tontear“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

tontear [tɔnteˈar]

tontear

dire (o faire) des bêtises

tontear (coquetear) fig

flirter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esas miradas, esas sonrisas, ese tonteo... que, quitan el sentío a la cámara y al personal.

www.filmica.com

Digamos que volviera yo a tontear como hice en 2008.

enunminuto.wordpress.com

Se le conoce por tontear con varias y no comprometerse con ninguna.

www.bloglaultimapagina.com

Y por último, si tienes pareja, ser muy honesto y nunca tontear con todos.

lavidademarcosconpelos.blogspot.com

Gustar a una chica no sólo es un tema de tontear en las primeros momentos de una interacción.

www.alvarotineo.com

Quise tontear un poco más... poder meter la mano, y juguetear de esa manera.

seduccioncientifica.com

No digo que te esté engañando, pero tiene pinta de estar tonteando con otra.

foros.vogue.es

Lo malo es que días como hoy, en que no tengo tarea urgente, en vez de ir me a dormirme quedó aquí tonteando.

estigia.net

Lo que me pasa es que estuvimos tonteando un tiempo sin llegar a que pasase de ahí, y ahora parece que se esta cansando ya..

seduccioncientifica.com

Si quieres ser escritor debes dejar de tontear con las palabras.

tierraliteraria.blogspot.com