Übersetzungen für „trail“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

trailer [ˈtraĭlɛr] SUBST m

trailer

bande-annonce f

trailer AUTO

semi-remorque m

traigo [ˈtraĭɣo]

traigo → traer

Siehe auch: traer

traer [traˈɛr]

traer (cosa)

apporter

traer (persona)

amener

traer (causar)

entraîner, causer

traer (vestido) fig

porter

traer entre manos

s'occuper de

trapo [ˈtrapo] SUBST m

trapo

chiffon m

trapo (para secar)

torchon m

poner a alg como un trapo

traiter de tous les noms à qn

trata [ˈtrata] SUBST f

trata

traite f

traza [ˈtraθa] SUBST f

traza

plan m tb fig

trazas

air m

trazas

allure f

trazo [ˈtraθo] SUBST m

trazo

trait m

traba [ˈtraβa] SUBST f

traba

attache f

traba

lien m

traba fig

entrave f

traer [traˈɛr]

traer (cosa)

apporter

traer (persona)

amener

traer (causar)

entraîner, causer

traer (vestido) fig

porter

traer entre manos

s'occuper de

trago [ˈtraɣo] SUBST m

trago

gorgée f

pasar un mal trago

être dans une mauvaise passe

traje [ˈtraxe] SUBST m

traje

vêtement m

traje

costume m

traje de baño

maillot m de bain

traje (de) chaqueta

tailleur m

traje de etiqueta

tenue f de soirée

traje hecho

costume m prêt-à-porter

traje de luces

habit m de lumière

traje de noche

robe f du soir

traje-pantalón

tailleur-pantalon m

traje regional

costume m régional

traje sastre

tailleur m

trajo [ˈtraxo]

trajo → traer

Siehe auch: traer

traer [traˈɛr]

traer (cosa)

apporter

traer (persona)

amener

traer (causar)

entraîner, causer

traer (vestido) fig

porter

traer entre manos

s'occuper de

trama [ˈtrama] SUBST f fig

trama

complot m

tramo [ˈtramo] SUBST m

tramo

section f

tramo

tronçon m

trato [ˈtrato] SUBST m

trato

traitement m

trato COM

marché m

trato fig

relations f/pl

trato fig

fréquentations f/pl

malos tratos

mauvais traitements m/pl

¡trato hecho!

marché conclu!

I . traidor [traĭˈðɔr] ADJ

traidor

traître, traîtresse

II . traidor [traĭˈðɔr] SUBST m , traidora [-ˈðora] SUBST f

traidor

traître m

traidor

traîtresse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La verdad que los derrapajes que se ven son muy buenos, y la velocidad de circuito es bastante alta para tratarse de una trail modificada.

motores.com.py

Dos formas de ver las trail asfálticas como una forma más versátil de viajar.

www.masmoto.net

Del colectivo los que mejor imagen tienen son los practicantes de trial y de trail, calificados como gente tranquila y respetuosa.

deportemotociclismo.blogspot.com

Así que era un buen grupeto y con gente de mucha experiencia en trail y en esta misma prueba.

runninginpanama.blogspot.com

Llevaba las dos últimas carreras de trail sin caerme, pero es que si no me caigo parece que no me he esforzado.

sosakurunner.blogspot.com

En rutas trail mas largas en verano también las coderas.

cronicasdeunmotero.blogspot.com

Tampoco es la típica zapatilla de trail que en los tramos de asfalto se queda pegada al alquitrán.

almasyrunner.blogspot.com