asimilar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für asimilar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

asimilar [asimiˈlar] VERB trans

asimilar

assimilare

Übersetzungen für asimilar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assimilare

asimilar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una vez asimilada la historia, los jóvenes comienzan a hacer suyo el texto, reinventando los diálogos.

discapacidadrosario.blogspot.com

El segundo pretende asimilar al primero - - o por lo menos simplificarlo - - tanto como sea posible en nombre de la eficiencia.

club.ediba.com

Comienza por el final: formula y asimila todo el mensaje del email en primer lugar.

blog.fromdoppler.com

Al ser en crema logra que se asimilen mejor las propiedades calmantes, además de mantener la humectación.

www.thebeautyfinderblog.com

En el caso del azúcar, es buena idea si podemos disolver la en líquido ya que se asimilará muchísimo mas rápido.

www.universoenergetico.com.ar

El ordenador descifra estas señales y los asimila a una serie de palabras pregrabadas decididas durante el entrenamiento del paciente.

discapacidadrosario.blogspot.com

Neo tendrá que asimilar que toda su vida anterior era una mentira, y que ahora viaja en una nave que huye de las máquinas.

www.mysteryplanet.com.ar

No hay nada que se le asimile, y creo que por mucho tiempo no habrá nada igual.

www.curva1.com.ar

Alguien que puede asimilar información y aplicar ese conocimiento en otro lado y que está acostumbrado a trabajar con personal en diferentes departamentos.

www.economiapersonal.com.ar

Esta atenuación química de las emociones ayuda a asimilar y reconciliarse con las experiencias desagradables.

www.cibermitanios.com.ar