cárter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cárter im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

cárter [ˈkartɛr] SUBST m

1. cárter TECN :

cárter

carter m

Wendungen:

cárter (de aceite) AUTO

coppa f dell’olio

Übersetzungen für cárter im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

coppa dell’olio AUTO

cárter m

basamento

cárter m

cárter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cárter (de aceite) AUTO

coppa f dell’olio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La caja de láminas del cárterse ha rediseñado para mejorar la lubricación.

www.soymotero.net

Todo el mecanismo está confinado a un cárter cerrado donde hay aceite de lubricación hasta cierto nivel.

www.sabelotodo.org

De lo que no tenemos información es de cuánto gasóleo se filtra hasta el cárter motor y cuánto se diluye el aceite en cada caso.

blogs.km77.com

Está diseñado para ayudar a mantener el aceite de su cárter de aceite en el escape en la cámara de combustión del motor.

www.urumecanica.com

Cárter es un drogodependiente y esto afecta lógicamente a su vida, a sus reflexiones, a todo su ser.

www.laspalmerasmienten.com

Debido a que los gases contienen productos nocivos para cualquier lubricante, su presencia en el cárter debe ser evitada a toda costa.

www.automotriz.net

El poso en el cárter, por hacer una analogía, es como una trombosis.

www.psicofxp.com

Solución: reponer la membrana y cambiar el aceite de cárter.

agropecuarios.net

La exposición a niveles de aceite usado de cárter muy altos puede producir salpullidos, dolores de cabeza y temblores.

www.atsdr.cdc.gov

Además, se adopta una campana de embrague más ligera y los cárteres están reforzados.

www.motociclismopro.cl