capón im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capón im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

I.capón [kaˈpon, a] ADJ, capona

capón

castrato, -a

II.capón [kaˈpon, a] SUBST

capón

cappone m

capón RPl

montone m castrato

Übersetzungen für capón im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cappone

capón m

capón Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

capón

cappone m

capón RPl

montone m castrato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En el capítulo decimoprimero encontramos el romance escrito a propósito de los amores de una dama con un capón, ridiculizándolos.

lecturaparcial.blogspot.com

Yo no he dicho no sé, sino que si quieres que te eche el cuento del gallo capón.

torredepapel1947.wordpress.com

Quieres que te eche el cuento del gallo capón.

torredepapel1947.wordpress.com

Y si hubiera la posibilidad de hacer algún capón, y si no alcanza la dotación, convocaremos a algún zafrero.

paginasdelsur.com.ar

De ellos el juego del gallo capón es el más evidente.

www.tulane.edu

Recuerdo a dos de ellos, dos hombres, con voz de capones y maneras muy amariconadas.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Alegrías de caballo capón como dice el refrán.

kapizan.gathacol.net

Primero las botanas: tacos dorados, tostadas, chalupas, patitas y carnitas de puerco, chiles capones (jalapeños rellenos de queso, requesón, crema y cebolla).

www.losnoveles.net

Esta situación indicaría la conveniencia de orientar la majada para la cría disminuyendo el porcentaje de capones.

www.zonaeconomica.com

No todos, se me entienda, pero encontré dos o tres grupos, encima mirando a mi hija, me dieron ganas de darles un capón.

patchworkdeideas.blogspot.com