capaz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capaz im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

capaz <m e f inv> [kaˈpaθ] ADJ

1. capaz:

capaz

capace [de, para…|di…]

ser capaz de todo

essere capace di tutto

capaz de conducir (persona)

capace di guidare

2. capaz (recipiente, local):

capaz

capiente

3. capaz DIR :

capaz

idoneo, -a

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

juzgar a alg capaz de hacer a/c

ritenere qn capace di fare qc

no ser capaz de matar una mosca

non essere capace di ammazzare una mosca

Übersetzungen für capaz im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

valente

capaz, competente

capiente

capaz, espacioso, -a

capace

capaz

essere capace di fare qc

ser capaz de hacer a/c

capace

capaz, espacioso, -a

riesco a fare

soy capaz de hacer

non ci riesco

no puedo, no soy capaz

in grado di guidare

capaz de conducir

sentirsela di [+inf] (avere la forza di)

sentirse capaz de [+inf]

essere in grado di

ser capaz de

capaz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ser capaz de todo

essere capace di tutto

capaz de conducir (persona)

capace di guidare

juzgar a alg capaz de hacer a/c

ritenere qn capace di fare qc

no ser capaz de matar una mosca

non essere capace di ammazzare una mosca

no es capaz de hacer daño a una mosca

non farebbe male a una mosca

sentirse capaz de [+inf]

sentirsela di [+inf] (avere la forza di)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Contratar, promocionar y desarrollar a gente capaz de implementar la visión del cambio.

www.fuerzatres.com

Capaz en otro momento quería estar en otro rol o probar algo distinto.

yoamotlf.blogspot.com

Me alegró profundamente, aunque se que le encanta, la confirmación verbal me alegró, y también que ya sea capaz de expresar esas cosas.

wandawolf.blogspot.com

En pocas palabras, si usted es capaz de satisfacer todas sus necesidades, no tienen razones para dejar usted.

negocioonline.fullblog.com.ar

Creo que casi nunca se es capaz de traducir la totalidad.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Me acuerdo de vos, de cómo te quise, de que capaz que te quiero.

lucascarrasco.blogspot.com

Nosotros queremos acciones que fortalezcan nuestras instituciones tradicionales, las cuales son las únicas capaces de hacer frente a las necesidades de nuestra gente.

www.biodiversidadla.org

Los colonenses son violentos y de poca comunicación, capaces de pegarle a uno, si no están de acuerdo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Sé que las demás chicas eran capaces de obtener puntajes altos.

www.gravedadzero.tv

Soy una rara de los viajes capaz, no sé.

www.esoesmuyflora.com