cauce im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cauce im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

cauce [ˈkaŭθe] SUBST m

1. cauce (de río):

cauce

letto m

2. cauce fig :

cauce

via f

volver a su cauce fig

ritornare al proprio posto

Übersetzungen für cauce im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

alveo

cauce m

cauce Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

volver a su cauce fig

ritornare al proprio posto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero las cosas no han salido de su cauce natural.

lucascarrasco.blogspot.com

Se trata de no abjurar de los anchurosos cauces abiertos y de los horizontes nuevos vislumbrados.

www.democraciasocialista.org

Nosotros solo somos cauces e instrumentos en sus manos.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Da cauce a su alma auténtica escribiendo deliciosos poemas líricos entretejidos con el hilo de sus sueños más íntimos y secretos.

wiccareencarnada.me

Al hombre no le es imposible cambiar un cauce y llevarlo hacia donde él cree conveniente...

www.legadomaya.com

Tu guitarra pescadora tiene el cauce de tus penas y hay un anzuelo clavado en su boca de madera.

mariahelena.com.ar

Esta pintura, por tanto, resulta cauce desinhibidor para la individual libertad expresiva, es autora de novedosos referentes.

segundacita.blogspot.com

Hay que establecer un clima de confianza y buscar cauces de comunicación entre la familia y los hijos.

apli.wordpress.com

El poema, a lo largo de su escritura, va trazando su propio cauce, articulando su forma, así como también va configurando su significado.

elmundoincompleto.blogspot.com

Fuimos poniendo orden a tanta deriva hormonal: las aguas volvieron a su cauce.

segundacita.blogspot.com