colgada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für colgada im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

colgado [kolˈɣao, -a] ADJ, colgada

    I.colgar [kolˈɣar] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen

    II.colgar [kolˈɣar] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    colgar el auricular
    riattaccare

    Übersetzungen für colgada im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    colgada Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    colgar (o pender) de un hilo fig
    essere appeso a un filo
    colgar(le) a/c a alg fig
    appioppare qc a qn
    colgar (o ahorcar) los hábitos fig
    abbandonare i voti
    dejar colgado a alg
    piantare in asso qn
    estar colgado (de droga)
    essere fatto fam
    estar colgado (estar loco)
    essere fuori fam
    estar colgado por
    essere dipendente da
    estar colgado de las palabras de alg
    pendere dalle labbra di qn
    colgar las botas
    appendere le scarpette al chiodo
    colgar un cuadro en la pared
    attaccare un quadro alla parete

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Lleva además colgada una bolsa (morral) de mescal.
    aficionfolklorica.blogspot.com
    Coloqué los archivadores encima de la mesa y dejé la mesita para el café colgada de la lámpara.
    noticierodiario.com.ar
    Son dos gemelos nacidos en la misma hamaca de tosca lona colgada en las cuadernas.
    www.coraprat.org
    La madre fue colgada, y el hermano fusilado.
    rolandoastarita.wordpress.com
    Hay ropa colgada en tendederos, ropa que nadie recogió para evitar que la lluvia y el sol la destazaran.
    www.noticiaspv.com
    Los jóvenes waterpolistas con la acreditación colgada...
    www.blogseitb.com
    También tiene una jabonera colgada de la chapa.
    elmuertoquehabla.blogspot.com
    La carne de res y de cerdo se salaba y se secaba al aire colgada en una cuerda o en un canasto.
    www.escritoresyperiodistas.com
    Click, y aparece una mujer colgada y apaleada.
    cronicasguanacas.blogspot.com
    La librería está instalada en una casa colgada del acantilado.
    libroscolgados.blogspot.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste