conculcar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conculcar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

conculcar [koʊkulˈkar] VERB trans (ley)

conculcar

violare

Übersetzungen für conculcar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

offendere

conculcar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En ese sentido determinó que ese derecho tampoco se vio conculcado.

www.corteconstitucional.gov.co

El respetar implica que el estado deberá abstenerse de violentar por acto u omisión imputable a éste, conculcar esos derechos.

www.icrc.org

La educación ha sido consagrada como un derecho humano fundamental, esencial para la dignidad humana, pero es ampliamente conculcado en todo el mundo.

cesr.org

Se castiga a los que conculcan las leyes, y es una gran transgresión incluso a los ojos de la gente rapaz.

www.transoxiana.org

Yo te lo digo, hijo mío: si hay una virtud que sea maltratada y conculcada es precisamente la virtud de la justicia.

www.santisimavirgen.com.ar

Garantizar, proteger, restablecer y reparar los derechos de los miembros de la familia conculcados por situaciones de violencia intrafamiliar.

www.alcaldiadepiedecuesta.gov.co

Garantia que ha sido conculcada al nombrar jueces especializados en castigar solamente a los hombres.

litigantenica.blogspot.com

Los derechos humanos están siendo conculcados y no es justo ni legal.

tacnacomunitaria.blogspot.com

Ser de izquierda es eso justamente defender la libertad, que hoy los liberales, conculcan a los ciudadanos.

www.luigikeynes.com

Igualmente, consideran que también se conculcan los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación.

www.corteconstitucional.gov.co