cortinilla im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cortinilla im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tendina

cortinilla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto hará que se levante el espejo y abra la cortinilla del obturador.

www.pixelanalogo.com

De techo o de cortinilla: situados en los laterales del techo, por encima de las ventanas.

www.en123autos.com.ve

Creación de música incidental, colchones, cortinillas y demás recursos sonoros.

www.sonema.org

Cuando damos largas, esa cortinilla se abre y permite emitir toda la luz.

www.autocasion.com

El anuncio del camarada presidente era tan escandaloso que se necesitaba otra cortinilla mediática para tapar semejante aberración.

www.periodismosinfronteras.org

Con el paso del tiempo les iré mostrando cortinillas más acabadas, evidentemente.

hugochinchilla.blogspot.com

La lumbre venía de un cuarto, entre pasillos y cortinillas, donde el antropomorfo era rodeado por campesinos.

www.infociudadano.com

Esperemos que el logo luzca mucho más en sus cortinillas audiovisuales.

www.brandemia.org

Otros son recursos de tipo técnico, como son los fundidos, las cortinillas o los letreros.

www.uhu.es

Con este accesorio se programa el tiempo que debe permanecer abierta la cortinilla u obturador dejando entrar la imagen.

pwp.etb.net.co