designio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für designio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

designio [deˈsiɣnĭo] SUBST m fig

designio

disegno m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La apasionada historia de amor de una joven amish que rompe con su cultura para seguir los designios de su corazón.

www.perdidasentrepaginas.com

Señores, los designios del señor son grandes y en este momento estàn sucediendo cosas increibles.

www.elmundotoday.com

Este designio es tu propio manual de operaciones.

2011y2012elfindelaeradelmiedo.blogspot.com

Hecho que por demás denota el carácter servil y entreguista de los políticos de oficio a los designios del capital.

fnls.mayfirst.org

Si abrieras tu corazón comprenderias mejor los designios divinos.

www.sjarre.com.ar

Elecciones limpias fomentan paz, armonía y mejor entendimiento en toda la región que por designio divino ocupamos en la geografía mundial.

batallante.blogspot.com

Sus declaraciones, son signo inequívoco de lo que significa un sindicalismo patronal, entregado y sometido a los designios del partido de gobierno.

zonatwive.wordpress.com

De suerte que tales exhortaciones no sirvieron más que de confirmarle en el designio ya preconcebido de portarse enteramente al revés.

bibliaytradicion.wordpress.com

Este versículo habla del propósito del que hace todas las cosas, según el designio de su voluntad...

flixant.wordpress.com

Pero lo que es realmente poco fiable es el designio inicuo de la ciudad.

www.aimdigital.com.ar