desmantelar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desmantelar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

desmantelar [dezmanteˈlar] VERB trans

1. desmantelar:

desmantelar

smantellare

2. desmantelar (barco):

desmantelar

disarmare

3. desmantelar (casa):

desmantelar

demolire

Übersetzungen für desmantelar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

smantellare

desmantelar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es un organismo que fue desmantelado y recién ahora está recuperándose.

www.cronista.com

Durante la larga noche neoliberal se desmanteló empresas e instituciones públicas con el objetivo de privatizar las, vender las a precio de huevo quebrado.

tiburdenor.blogspot.com

En poco tiempo se desmantelan los partidos políticos y los sindicatos.

sanchoamigo.wordpress.com

Según expertos se estima que se llevaran 40 años para retirar el combustible nuclear, descontaminar y desmantelar los reactores.

nihon.misticojapon.org

Gilada para desmantelar un grupo mediático con el que hace un rato eran amigos.

artepolitica.com

Y ahora trato de desmantelar un poco este sistema.

www.pagina12.com.ar

Pidieron que desmanteláramos y destruyéramos nuestras amas nucleares.

astransloxley.wordpress.com

Su dueño desmantelo a este equipo y sinceramente ya no lo acompañan los aficionados en el parque.

beisbol007.blogia.com

Desmantela los organismos de regulación y control, y recibe sin condiciones toda inversión en el país.

partidopirata.com.ar

Por fin sabemos qué está pasando ahí dentro, rodearemos la fábrica y la desmantelaremos.

lloviendohistorias.blogspot.com