desplazar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desplazar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

desplazar [desplaˈθar] VERB trans

1. desplazar:

desplazar

spostare

2. desplazar (sustituir):

desplazar

sostituire

Übersetzungen für desplazar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dislocare

desplazar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Todo para que ellos puedan desplazarse, tan orondos con sus sistemas automáticos, por las calles que se pavimentaron con nuestros propios impuestos.

autoblog.com.ar

Es decir, se consideran como si el sujeto observador se desplazara junto con el curso natural del río, dejando a sus espaldas las nacientes.

www.locosporlageologia.com.ar

Ademas, no se desplaza de costado ni forma panza que generen enredos, como si lo hace el multifilamento.

pescadordeportivo.com

Creo que 1 de cada 100 personas que conoce la frase la moneda mala desplaza a la buena entiende lo que dice.

blogs.lanacion.com.ar

Como arrastrándose, se desplazó a la puerta del aula en la que se encontraba su hermano.

www.juantonelli.com

Desplazar el trabajo, es desplazar a los trabajadores, es perturbar las leyes naturales que presiden la distribución de la población en el territorio.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Y al lavarse la cara, los químicos se desplazan por el desagüe, afectando al agua y suelos.

www.tuverde.com

Secundariamente, los estrógenos desplazan al triptofano de su sitio de unión a la albúmina.

www.alcmeon.com.ar

Pidieron por libertad, pero no por los pueblos originarios desplazados de sus tierras.

www.nosdigital.com.ar

Las separamos en el espacio y tenemos una magnificación espacial de ese instrumento, y podemos desplazarnos entre las cuerdas o quedar rodeado por ellas.

ezequielalemian.blogspot.com