desteñir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desteñir im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

I.desteñir [desteˈɲir] VERB trans

desteñir

scolorire

II.desteñir [desteˈɲir] VERB intr

desteñir

scolorirsi

Übersetzungen für desteñir im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stingere

desteñir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La temática es ciertamente atractiva, pero el desarrollo de la misma está desteñida por lo monótono de la narración.

www.todaslascriticas.com.ar

Las telas de algodón de mala calidad, la mayoría destiñen.

www.elcosturerodestellablog.com

Sin embargo el idealismo pronto empieza a diluirse, la belleza se destiñe y desde adentro nada es lo que parece.

reescriba.com

También los pantalones vaqueros azules suelen desteñir bastante en los primeros lavados.

amodecasaonline.espacioblog.com

Los había visto por primera vez al pardear de la tarde, en esa hora desteñida en que todo parece chamuscado.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El ruido de los automóviles destiñe las hojas de los árboles.

www.poeticas.com.ar

Ten cuidado para otra vez, que se han desteñido todas.

www.mierdas.es

El atardecer había saltado por encima de las tapias, llenándolo todo con su color naranja desteñido.

www.gregoriocorrales.com

Una novela en la que los príncipes azules destiñen, pero las princesas también...

www.perdidasentrepaginas.com

Llegué a creerme que la voz de un individuo puede empujar los muros, oponerse a las consignas y desteñir los mitos.

lageneraciony.com